Mentre le guerriere combattono con il risvegliato da lontano Ermita le osserva con l'aituto di Galatea, mente le guerriere combattono e Deneve viene colpita, perde un braccio e cade nel dirupo vicino finendo nel fiume, Helen attacca il risvegliato in preda alla rabbia ma è troppo veloce per lei e non riesce a colpirlo e Claire si frappone tra loro quando Helen viene attaccata finendo lei per essere colpita, Helen lo colpisce tagliandogli delle braccia ma si rigenera quasi istantaneamente nullificando gli sforzi compiuti nell'allungare le braccia, Deneve ritorna dimostrando un eccezzionale capacità rigenerativa, Claire si riprende dall'attacco e raggiunge le guerriere pronte a sferrare un attacco coordinato ma prima Miria spiega loro come all'iniziio venivano creati anche guerrieri maschi ma risvegliandosi troppo facilmente vennero abbandonati al loro destino, il risvegliato tagliando corto inizia ad attaccare le guerriere e in poco tempo Miria è l'ultima a restare in piedi, a Raki nella locanda a Paburo nel frattempo viene servita la cena e il proprietario gli racconta come molte Claymore siano andate nelle montagne ma non siano mai tornate, Miria porta al sicuro le compagne e poi allontanandole dal compo di battaglia per poi attaccare da sola il risvegliato con il suo Miraggio ma come si accorge anche Claire consuma molte energie e in poco tempo infatti viene bloccata a terra dal risvegliato e inizia ad essere torturata dallo stesso, Deneve è incosciente, Helen data la ferita alla schiena non riesce a mouversi, Claire però prende la spada e comincia ad avvicinarsi al risvegliato che però non riesce a colpirla, infatti Claire riesce a capire come e dove ha intenzione di attaccare il risvegliato percependo il suo Yoki in modo motlo preciso, gli taglia le braccia ma non riesce a sferrare il colpo di grazia perchè non in grado di tagliare la dura placca che ha sul collo e viene sblazata via, Miria ripresasi sferra un attacco simultaneamente a Claire riuscendo a fare a pezzi il risvegliato.
