Pochi istanti dopo Riful percepì un lieve movimento delle due sorelle, smentito da Renee che continuava a riattaccarsi molto lentamente i suoi arti inferiori e per i quali venne rimproverata da Riful. Al piano superiore invece Duff generava numerose aste al fine di colpire Claire la quale si nascose una volta che Riful decise di intervenire. Renee ebbe così la possibilità di fuggire utilizzando la sua ultima pillola della soppressione dello Yoki.
Riful si trasformò nella sua forma da risvegliata e diede l'ordine a Duff di trovare Renee che era riuscita a scappare nascondendo il suo Yoki, ma poco dopo la numero 6 venne ritrovata e inseguita dal risvegliato che risultava essere troppo lento per lei e quindi fu necessario l'intervento dell'Abissale. Claire invece fu colta da un improvviso mal di testa, e mentre pensava di dover salvare la guerriera chiamata Renee, si ritrovò improvvisamente nella stanza dove erano presenti i corpi fusi delle due sorelle.